Orwell

De chamaco siempre tuve la impresión de que Nanchital era diferente a otros lugares del país, lo comprobé al salir de mi pueblo y me dí cuenta que:

Todos los pueblos son iguales, algunos pueblos son más iguales que otros…

Si la vida es un maratón, los ciudadanos de Nanchital tenemos la mitad de la carrera de ventaja al vivir en una zona económicamente privilegiada con bajo desempleo y sueldos altos en comparación con otras regiones del país —importante notar que aritméticamente la mitad de un maratón son 21.1km, sin embargo, en cuestión de brío requerido los últimos 12km es la segunda mitad del esfuerzo físico y mental—.

Uno de los raros beneficios y además que se da en contadísimas excepciones, si es que tenemos suerte y solamente a veces es que: una dictadura puede ser benévola y no lo sé, puede ser, a lo mejor, quién sabe y tal vez lo que pasaba en Nanchital encajaba en una de esas anomalías, cuando el control brutal genera el beneficio de empleos y una vida cómoda para la sociedad, sin embargo ‘no guta’ y ‘me hache achi’.

Recuerdo a mis paisanos uniformados con pantalón guinda y guayabera verde, la borreguización de los empleados caminando hacia mítines y juntas sindicales, la supresión de la individualidad y el libre albedrío, las votaciones del 88’ con “líderes” sindicales presenciando con su ojo porcino-omnipotente el voto de cada empleado, la represión al que se salía del corral, el terror de que el gran hermano sindical siempre sabía, escuchaba, veía y se enteraba de todo…

Orwell probablemente viajó en el tiempo y se inspiró en el Nanchital de los 80’s para escribir “Rebelión en la granja” y “1984” dos obras fundamentales de la literatura y cultura moderna.

En realidad, su inspiración salió de la combinación de: vivir el terror de la segunda guerra mundial como civil, ser soldado en la guerra civil española, todo lo que pasaba en el mundo político y además su convicción que en la conferencia de Teherán; Stalin, Churchill y Roosevelt planearon dividirse el mundo.

Orwell estuvo en contra del imperialismo, fascismo, comunismo y cualquier sistema totalitario, lo plasmó en sus obras e influyó a muchos activistas de la segunda mitad del siglo XX ¿Qué pensaría de nosotros dónde el único activismo es clicktivismo y muchas de sus predicciones se han hecho realidad?

Es difícil escoger pocas frases de Orwell, aquí algunas de las que resuenan en mi memoria siempre, léase man/hombre/humano como la clase opresora o poderosa y mejor aún, lea sus obras completas.

Animal Farm – 1945

—Man is the only creature that consumes what others produce without producing.

El hombre es la única criatura que consume lo que otras producen sin producir. 

—The only good human being is a dead one.

El único ser humano bueno es el que está muerto.

—Man serves the interests of no creature except himself.

El hombre sirve a los intereses de ninguna otra criatura, excepto los del hombre mismo.

1984 - 1949

—Who controls the past controls the future, who controls the present controls the past.

Aquél que controla el pasado controla el futuro, aquel que controla el presente controla el pasado.

—If you want a picture of the future, imagine a boot stamping a human face, forever.

Si quieres una fotografía del futuro, imagina una bota pisoteando una cara humana, para siempre.

—Until they become conscious, they will never rebel, and until after they have rebelled they cannot become conscious.

A menos que se vuelvan conscientes, ellos no se rebelarán, y sólo hasta que se hayan rebelado podrán volverse conscientes.

Orwell, te visitaremos para siempre en tus obras, hoy más relevantes que nunca en Nanchital y todos lados.


Hasta pronto
Nanche curtido

George Orwell 1903-1950

Winston tomando notas - 1984 Movie

¿Cerdo u hombre?

Stalin, Roosevelt y Churchill - Conferencia de Teherán 1943